Fritt översatt
"Jag har tappat tålamodet för vissa saker i livet,
inte på grund av arrogans, utan helt enkelt för
att jag nått en punkt i mitt liv där jag inte vill
slösa mer tid på saker som irriterar eller sårar mig.
Jag har inget tålamod för cynism, eller överdriven
kritik och krav av något slag.
Jag har förlorat viljan att behaga dem som inte gillar
mig, älska dem som inte älskar mig och att le mot
dem som inte ler tillbaka.
Jag vill inte spendera en enda minut på dem som
ljuger för mig eller försöker manipulera och utnyttja.
Jag har beslutat att inte leva på låtsas längre, finner
mig inte i hyckleri, oärlighet och billigt beröm.
Jag tolererar inte selektiva lärdom eller akademisk
arrogans.
Jag trivs bland öppna sinnen.
Jag vill inte bidraga till populistiskt skvaller.
Jag hatar konflikter och jämförelser. Jag tror på en
värld av motsatser och det är därför jag undviker
människor med rigida och oflexibla personligheter.
Jag ogillar bristen på lojalitet och svek. Jag kommer
inte överens med dem som ständigt kritiserar och
inte vet hur man ger en komplimang eller ett ord
av uppmuntran.
Och jag har inget tålamod längre för alla som inte
förtjänar mitt tålamod. " -Meryl Streep
Kommentarer
Trackback